中國藏族網(wǎng)通訊(記者 本巴加)近日,“十三五”國家圖書出版規(guī)劃項目、民族文字出版專項資金資助項目《新時代藏文原創(chuàng)文學系列·長篇小說叢書》(第二輯)由青海民族出版社出版發(fā)行。
《長篇小說叢書》(第二輯)由阿寧·扎西東主的《長明燈》、覺乃·云才讓的《牧云記》、德吉卓瑪?shù)摹队文敛柯洹?、才加的《情緣》、普布次仁的《陪你這一生》等組成。
長篇小說創(chuàng)作成就從某種程度而言,是衡量一個民族文學創(chuàng)作水平高低的重要標志,為了推動藏文長篇小說創(chuàng)作繁榮與發(fā)展,2016年青海民族出版社策劃出版了《長篇小說叢書》第一輯(次仁頓珠的《我的兩個父親》、寬太加的《哲隆溝》、普布次仁的《飄落的石子帶》、旦巴亞爾杰的《昨天的部落》、果美·才讓扎西的《殘月》),該叢書出版發(fā)行后在藏族文學界引起強烈反響,受到廣大讀者的青睞,《長篇小說叢書》第一輯入選國家新聞出版總局與國家民委聯(lián)合召開的第三屆向全國推薦百種優(yōu)秀民族圖書,《飄落的石子帶》入選中國文藝原創(chuàng)精品出版工程,《昨天的部落》獲得第十一屆全國少數(shù)民族文學創(chuàng)作“駿馬獎”。
《長明燈》 阿寧·扎西東主著
長篇小說《長明燈》中的主人公崗拉美朵的父親晉美熱旦是夏倫措周地區(qū)的一位有識之士,妻子突然離世后,他既要籌建學校,做掃盲工作,又要照顧年幼的女兒,身心疲意,日子過得極其艱難。十幾年后,女兒崗拉美朵從州師范學校畢業(yè),按父親的意愿回到夏倫措周,她身兼校長和老師,帶領民辦老師教書育人。這些民辦老師中成績最為突出的是他小時候的伙伴宗哲加措——他自幼酷愛學習,這期間一邊幫助校長教學,一邊利用閑暇時間到崗拉美朵處學習藏文、漢文和數(shù)學等,六年后他如愿考上了西北民族學院,兩位年輕人也隨著時間的推移墮入愛河。在大學里,宗哲加措不僅學習勤奮,而且喜愛運動,特別是打得一手好籃球,很快成為師生羨幕的明星,并得到許多女孩的愛幕之心,其中學院系主任金益西拉姆最為執(zhí)著。在物質(zhì)和權力的誘惑下,宗哲加措接受了益西拉姆的愛并留校任教。就在這時,崗拉美朵為營救家鄉(xiāng)兩位學生,被洪水奪走了年輕的生命,悲痛欲絕的宗哲加措毅然決然離開金城蘭州,回到自己的故鄉(xiāng),在夏倫措周小學接任校長職務,沿著崗位美朵的足跡繼續(xù)去完成她未盡的事業(yè)?! ?/p>
阿寧·扎西東主,1967年生于青海省貴德縣,1990年西北民族學院畢業(yè)后,一直在青海民族出版社從事書刊編輯工作,現(xiàn)為青海民族出版社民族文藝編輯部副主任、《章恰爾》常務副主編。1988年開始文學創(chuàng)作活動,在全國各大藏文報刊上發(fā)表了100多篇(首)不同題材的文學作品,其主要作品有:中短篇小說集《收獲的季節(jié)》,中篇小說集《洛茫頓珠》,長篇小說《長明燈》;譯著有《日常生活》《成長智慧書》《三國鼎立》等。曾獲第七屆全國少數(shù)民族文學“駿馬獎”、第五屆全國少數(shù)民族文學研究創(chuàng)作新秀獎、第二屆全國“崗堅林”藏文文學創(chuàng)作獎、第一屆和第八屆“章恰爾文學獎”等?,F(xiàn)為中國作家協(xié)會會員、青海省作家協(xié)會副主席、青海省民族文學翻譯學會副會長。
《牧云記》 覺乃·云才讓著
長篇小說《牧云記》中的主人公小扎西出生在安多藏區(qū)邊陲一個半農(nóng)半牧的家庭。他是一個聰明伶俐的小男孩,非??释蠈W。但是當時條件所限,一個家庭里,并不是每個孩子都有上學的機會。父親為了考驗小扎西,就和他約定:他幫助哥哥達瓦放牧一年,期間,如果羊群沒有任何損失,那么,一年后,父親將送他去學校讀書。為了實現(xiàn)這個諾言,小扎西跟著哥哥,來到了荒無人煙的黃草溝,在遠離家庭和父母的情況下,開始了放牧生活。小扎西上學的阻力,還來自于他的二叔和三叔。小扎西的二叔,是個出家人,在家里擁有一定的威望,他希望小扎西能繼承自己的僧缽,做一個出家人。小扎西的三叔愛慕虛榮,生性好強,但是膝下無兒無女。他希望大哥能將小扎西過繼給自己,好讓他早日為自己當家。小扎西不僅要努力兌現(xiàn)諾言,還要與二叔和三叔抗爭,小小的他,一年之中,經(jīng)歷了常人難以想象的磨難,但他始終堅持自己的理想,從未動搖。最后,他不但實現(xiàn)了自己對父親的諾言,而且還以堅定的決心“戰(zhàn)勝”了二叔和三叔,實現(xiàn)了上學的夢想。
覺乃?云才讓,1977年出生于甘肅省卓尼縣,哲學博士?,F(xiàn)為四川廣播電視臺譯審、西南民族大學外聘專家、四川大學文新學院博士后流動站中國現(xiàn)當代文學專業(yè)在站博士后。先后在《宗教學研究》《中國藏學》等期刊上發(fā)表學術論文數(shù)篇。2016年其博士學位論文《藏族古典寓言小說研究》獲得國家社科基金后期資助項目,并入選《儒釋道博士論文叢書》。學術研究之余,在《大家》《芳草》《章恰爾》等刊物上發(fā)表了大量不同題材的文學作品。著有中短篇小說集《守戒》(藏文)、散文集《老房子》、長篇小說《牧云記》等, 2008年獲得第九屆全國少數(shù)民族文學“駿馬獎”,2010年獲得第七屆全國少數(shù)民族文學研究獎。
《游牧部落》德吉卓瑪著
《游牧部落》是一部反映青藏高原游牧生活的長篇小說,小說通過對女主人公在迷茫中遠嫁他鄉(xiāng)的一年四季里所見所聞所思所想為主線,闡述了牧民對大自然和牲畜的眷戀,對宗教信仰的虔誠,對音樂、藝術和人間美好事物的熱愛,以及他們的歡樂、悲哀和心愿。以寫實的筆法描繪出游牧民族豐富多彩的民間習俗,從作者個人親身經(jīng)驗出發(fā)揭示了舊時代藏區(qū)部落之間無法安寧的生存環(huán)境以及家庭婚姻生活和兩性關系的復雜面相,鮮明對比了新舊社會變遷中的種種差異,同時也謳歌贊頌了新時代的幸福生活。
德吉卓瑪,女,六十年代出生于河南蒙古族自治縣一牧民家庭。九十年代畢業(yè)于西北民族學院藏語系本科班?!≡鴱氖陆處?、文秘、行政等職業(yè)。主要作品有詩集《詩之淚》《草原情懷》《紅珊瑚樹》《德吉卓瑪詩集》(漢文);散文集《細雨綿綿》《母親的手》;長篇小說《游牧部落》。部分作品被選入大中專院校教材,并翻譯成漢、蒙、英、法、日等文字。曾獲青海省第七屆文學藝術創(chuàng)作獎、第六屆“章恰尓”文學獎等?,F(xiàn)為青海省作家協(xié)會會員、黃南藏族自治州文聯(lián)副主席、州作家協(xié)會榮譽主席、藏文選刊《仁卓》主編。
《情緣》 才加著
長篇小說《情緣》是當代藏族文學作品中的首部詩體長篇小說。作者采用藏族傳統(tǒng)格律詩的形式,以德乾縣德隆鄉(xiāng)東吾村格桑卓瑪和剛從高校畢業(yè)分配到德隆小學的教師格桑加措之間跌宕起伏的愛情為主線加以作者個人經(jīng)歷進行創(chuàng)作。突出反映了當時藏區(qū)社會的婚姻習俗和新一代青年男女對美好愛情的追求。全篇情節(jié)曲折,格律嚴謹。作者以高度簡潔精煉的筆法敘述生活,描寫風景,刻畫人物,展示生活?! ?/p>
才加,筆名,仁扎,編審,畢業(yè)于青海民族大學藏學院,文學碩士。系中國作家協(xié)會會員,青海省作家協(xié)會會員,青海省翻譯家協(xié)會理事, 魯迅文學院第十五期少數(shù)民族班學員。現(xiàn)供職于《藏族民俗文化》雜志社。先后在《中國藏學》等學術刊物上發(fā)表論文30余篇,出版學術專著《藏傳佛教寺院文化概論》《巴溝部落歷史嬗變》《文學·創(chuàng)作·批評》等,文學作品有短篇小說集《才加小說集》、中篇小說集《平凡人生》、歷史長篇小說《吞米·桑布扎》、 詩體長篇小說《情緣》,漢譯版《才加小說集》等6部。作品曾翻譯成漢、英、法等文種在國內(nèi)外發(fā)表。獲得第三屆、第九屆《章恰爾》文學獎,第二屆全國崗堅杯文學獎,青海省第五屆、第六屆文學藝術創(chuàng)作獎、“東麗杯”全國梁斌小說獎和第五屆《達賽爾》文學獎。
《陪你這一生》 普布次仁著
小說的主人公西熱與妻子措吉共同生活了十幾年,養(yǎng)育了上小學的兩個兒子。在黨的富民政策照耀下,日子過得越來越好。但隨著生活上的改變,西熱的思想也隨之發(fā)生變化,總覺得自己的妻子不夠漂亮、不夠溫柔,外面的生活很精彩。于是西熱一家原有的平靜生活被打破了,夫妻之間總是爭吵不斷。西熱與貴桑之間產(chǎn)生了婚外戀之初,西熱有了一種怦然心動的感覺,很愜意、很刺激。隨著事情的發(fā)展變化當事人和各自的家人都受到很大的傷害,西熱與措吉離了婚,在各種壓力下貴桑不辭而別。后來措吉得知西熱得了不治之癥無人照顧時,一個母親和妻子的善良,促使她主動與西熱復婚,承擔了照顧丈夫的責任。小說通過西熱一家悲歡離合的故事,告訴人們要樹立正確的人生觀、價值觀,珍惜與自己同甘共苦的人,珍惜現(xiàn)在擁有的幸福生活。同時小說也充分展現(xiàn)了一位藏族婦女的善良和骨子里的高尚品格,正是這種善良和品格,使他們克服各種困難,讓彼此看到生活的希望和勇氣。
普布次仁,藏族,1968年2月生,日喀則地區(qū)亞東縣人。1989年畢業(yè)于中央民族學院,現(xiàn)供職于日喀則市藏語委辦(編譯局)。1984年開始文學創(chuàng)作,30多年里在區(qū)內(nèi)外各種文學報刊上發(fā)表了小說、散文、詩歌等題材的文學作品360多篇(首)。先后出版了散文集《姑娘和草原的故事》《花樣年代》,中短篇小說集《鄉(xiāng)村往事》,長篇小說《飄落的石子帶》《年輪》《曲折人生》和翻譯作品《如何養(yǎng)山羊》《中國古代四大發(fā)明》(合譯)等。《飄落的石子帶》獲得了第三屆全國崗堅杯藏族文學獎?!赌贻啞帆@得了日喀則市第一屆雅魯藏布文學藝術獎。